黑椒汁牛仔骨(港式家常做法)Black Pepper Beef Short Ribs (Hong Kong Style)

Prep Time 準備時間 20 mins
Cook Time 烹調時間 10 mins
Total Time 總時間 30 mins
Cooking Method 烹調方法: Stir-Frying 煎炒
Cuisine 菜系: Chinese 中式菜餚, Hong Kong 港式茶餐
Courses: Everyday Dishes 家常小炒, Savoring Memories 細味回憶
Difficulty 難易等級: Beginner
Best Season: Suitable throughout the year
Description

想在家重現港式餐廳的經典味道?這道黑椒汁牛仔骨選用鮮嫩牛仔骨,先煎至金黃,再配上自製黑椒汁及香甜洋蔥慢煮入味。黑椒香氣濃郁,醬汁濃稠惹味,配上一碗熱騰騰白飯,每一口都充滿家的味道。做法簡單,只需約 30 分鐘,非常適合平日晚餐或家庭聚會。

Ingredients
    Main Ingredients
  • 800 g 牛仔骨
  • 1 洋蔥 (切絲)
  • 2 茶匙 粗粒黑胡椒
  • 4 瓣 蒜頭 (切碎)
  • 2 湯匙 食油
  • 醃料
  • 1 湯匙 生抽
  • 1 湯匙 蠔油
  • 1 茶匙 粟粉
  • 1 茶匙 麻油
  • ½ 茶匙 糖
  • ¼ 茶匙 白胡椒粉
  • 黑椒汁
  • 2 湯匙 蠔油
  • 1 茶匙 生抽
  • 1 茶匙 老抽
  • 1 茶匙 喼汁 (可選)
  • 1 茶匙 糖
  • 120 ml 牛肉高湯或雞湯
  • 1 茶匙 粗粒黑胡椒
  • 粟粉水
  • 1 茶匙 粟粉
  • 2 茶匙 清水
做法
  1. 1
    處理及醃製牛仔骨

    將牛仔骨放入大碗中,加入足夠冷水浸泡 10 分鐘,去除多餘血水。瀝乾後用清水沖洗乾淨,再用廚房紙徹底吸乾水分。

    如有需要,可將牛仔骨切成約 5–7 公分 的小塊。放入大碗中,加入生抽、蠔油、粟粉、麻油、糖及白胡椒粉拌勻,醃製 20–30 分鐘。

  2. 2
    調製黑椒汁

    將蠔油、生抽、老抽、喼汁、糖、牛肉高湯及粗粒黑胡椒放入小碗中攪拌均勻,備用。

  3. 3
    煎香牛仔骨

    中大火燒熱平底鍋或炒鍋,加入食油,把牛仔骨平鋪放入鍋中,每面煎約 2–3 分鐘,煎至金黃微焦後盛起備用。

  4. 4
    炒香洋蔥

    利用原鍋加入洋蔥絲炒約 3–4 分鐘 至微微焦糖化,再加入蒜蓉炒約 30 秒,炒至香氣四溢。

  5. 5
    燜煮入味

    將牛仔骨放回鍋中,倒入黑椒汁,拌勻後煮滾,再轉中火燜煮 5–8 分鐘,讓牛仔骨充分吸收醬汁。

  6. 6
    收汁

    將粟粉水攪勻,慢慢倒入鍋中,一邊攪拌一邊煮約 1–2 分鐘,直至醬汁濃稠光亮。

     

  7. 完成
  8. 7

    如喜歡更香濃的口感,可加入牛油拌勻。試味後可按個人口味加入更多粗粒黑胡椒,即可上碟享用。

Cooking Tips 烹飪技巧
  • 牛仔骨先浸水,可去除多餘血水,令肉味更加乾淨鮮甜。
  • 煎牛仔骨前一定要吸乾水分,才能煎出漂亮的焦香。
  • 使用新鮮現磨黑胡椒,香氣會比黑胡椒粉更濃郁。
  • 牛仔骨不要一次放太多入鍋,以免出水影響上色。
  • 洋蔥炒至微微焦糖化,可提升天然甜味,令黑椒汁更加香濃。
  • 粟粉水應慢慢加入,同時不停攪拌,令醬汁更幼滑。
  • 喜歡辛香口味,可最後再撒上少許粗粒黑胡椒。
Read it online 線上閱讀 : https://www.spoonandstorykitchen.com/zh/recipe/blackpepperbeefshortribs-zh/

Thank you for downloading SpoonandStoryKitchen.com recipes.